Nghe OnlineM: Bước sang năm mới, nhiều trang Web của Trung Quốc đã tổng hợp 10 cụm từ thịnh hành nhất trên Internet. Chúng tôi xin trích dẫn hai cụm từ để giới thiệu với các bạn. Cụm từ trước tiên là “fan hâm mộ ghen tuông tị.” N: Ngưỡng mộ, ghen tuông tị, tức giận? M: Ko, Nam Dương phải đọc ngay thì mới thấy được tác dụng của cụm từ này. Cái hay của cụm từ này là nó liên kết ba tính từ lại với nhau, đọc theo một trình tự để tạo hiệu ứng kỳ lạ, khoe khoang, đồng thời thêm ý nghĩa trêu chọc, thường được sử dụng trong các câu chuyện cười. N: Vậy thì có thể nói “Căn nhà nhưng mà Mẫn Linh mới sắm rộng 200m2, fan ghen tuông tị quá”. M: Vâng, cụm từ này xuất hiện rất nhiều trên các trang Web của Trung Quốc. Nhưng Mẫn Linh phải sửa lại, Nam Đường vừa làm một câu dụ, Mẫn Linh ko có nhà rộng tương tự. N:… ồ ồ, Nam Dương nói đùa. M: Cụm từ “fan cuồng ghen tuông tị” lần trước tiên được biết tới rộng rãi vì nhiều người chỉ trích bộ phim hài của đạo diễn Trương Nghệ Mưu phát hành đầu năm 2009 là tục tĩu, chỉ “sắm” vì tiền. tiếng cười của khán giả qua các cú ngã. Nhà sản xuất của phim giảng giải sở dĩ có nhận định tương tự là do nhiều người “hâm mộ ghen tuông tị” với Trương Nghệ Mưu. Sau đó cụm từ này được một số MC sử dụng trong các chương trình tiêu khiển và nhanh chóng trở thành phổ thông trong tuổi teen. N: Vâng, Nam Dương xin giới thiệu với các bạn một câu nói nữa là “bố tôi là Lý Cường”. M: “Cha tôi là Li Gang”? N: Đúng vậy, cụm từ này bắt nguồn từ tháng 10 năm 2010, trong khuôn viên của một trường đại học Trung Quốc, một chiếc xe oto đã đâm vào hai nữ sinh, làm chết một người và bị thương, nhưng kẻ gây ra vụ tai nạn ko chỉ ko quan tâm tới người bị thương nhưng mà còn thái độ rất thờ ơ và hung hãn, thậm chí còn lớn tiếng quát mắng: “Nếu tốt thì kiện, bố tôi là Lý Cường”. Có thể Lý Cương từng là lãnh đạo của một trường học hoặc một quan chức địa phương. Câu chuyện này vừa được tung lên mạng đã ngay ngay lập tức trở thành tâm điểm bàn tán của cư dân mạng và gây xôn xao dư luận. “Bố tôi là Lý Cường” cũng trở thành cụm từ thịnh hành nhất trên Internet. Cụm từ này được sử dụng để mô tả những người máu chiến và ủng hộ, ko sợ hãi. Cư dân mạng thường mỉa mai rằng: Bạn ơi, tuân theo quy luật đi, bố bạn ko phải là Lý Cường. M: Thực ra, từ hai cụm từ trên, chúng ta có thể thấy rằng các cụm từ phổ thông hiện nay trên Internet Trung Quốc chủ yếu được phân thành hai loại, một loại chẳng hạn như “fan hâm mộ ghen tuông tị”. , ko có cụm từ này trong tiếng Trung, do cư dân mạng tạo ra; và “bố tôi là Lý Cường” thuộc loại thứ hai, xuất hiện trên cơ sở một sự kiện nóng có thật, những cụm từ này ngoài gây cười và đùa cợt, đôi lúc còn được dùng để trình bày sự ko ưng ý và trút bỏ nỗi tức giận trong lòng. N: Vâng. M: Thưa các bạn, thời đại hiện nay có thể nói là thời đại Internet, ko chỉ ở Trung Quốc, nhưng mà ở nhiều nước trên toàn cầu đều có cụm từ trên Internet của riêng mình. Sau đây, chúng tôi mời bạn tham gia cùng chúng tôi để tìm hiểu những quốc gia khác trên toàn cầu đang thịnh hành Internet. N: Chà, ở Hàn Quốc, một trong những cụm từ phổ thông nhất trên Internet, có một cụm từ rất thú vị, đó là “đàn ông của bạn tôi”. Cụm từ này bắt nguồn từ các bộ phim truyện Hàn Quốc, vì trong nhiều bộ phim truyện Hàn Quốc, đàn ông của mẹ nam nhân vật chính thường là người đàn ông xuất sắc “vừa đẹp trai vừa tài giỏi”, con nhà giàu, con nhà thế gia. giống như ko có sơ sót.
Đang xem: 143 có tức là gì?
Xem thêm: Tải Ứng Dụng Ultraviewer Cho Iphone Hoặc Ipad, Teamviewer Ứng Dụng Cho Apple Ios
Xem thêm: Sắm Bán Chó Bully Mỹ thuần chủng, Giá Chó Bully Kutta, Chỉ Một Chút
So với dạng vai này, cuộc đời của vai chính hơi “bi đát”. Dần dần, cụm từ “đàn ông của bạn của mẹ” trở thành phổ thông trong cư dân mạng Hàn Quốc, dùng để chỉ những người đẹp hơn người, xuất thân tốt và ko thể vượt qua chính mình. M: Vâng. Trên các blog của Hàn Quốc, bạn thường có thể tìm thấy những lời phàn nàn như thế này: buổi phỏng vấn hôm nay lại thất bại, có thể là do “đàn ông bạn của mẹ tôi” cũng tham gia buổi phỏng vấn. Trên thực tiễn, blogger ko thực sự nói rằng có “đàn ông của mẹ một người bạn” tham gia cùng một cuộc phỏng vấn, nhưng “đàn ông của một người bạn của mẹ” chỉ những người ở cùng độ tuổi, ưu tú và tôi ko thể vượt qua. Bản thân mình. N: Hóa ra là những thanh niên ưu tú trong phim Hàn Quốc gây rất nhiều sức ép cho những người tầm thường. M: Vâng. Trang web Netlingo của Mỹ mới đây đã đánh giá “Top 10 cụm từ tiếng Anh thịnh hành trên Internet năm 2010”, trong đó đại đa số là những cụm từ lạ lùng, khó hiểu. Ví dụ, hai con số được sử dụng nhiều nhất là 143 và 1432. Bạn có biết Indonesia có tức là gì ko? N: Câu hỏi này ko khó, nhiều người biết 143 tức là “Anh yêu em”, 1432 tức là “Anh cũng yêu em”, nhưng nguyên nhân vì sao thì Nam Dương ko rõ. M: Để Mẫn Linh giảng giải. Thực ra, vì trong tiếng Anh, câu “I love you” gồm ba từ, tuần tự gồm 1, 4 và 3 chữ cái, nên nó được gọi là “143”. Và số 2 trong tiếng Anh được phát âm là “too”, có tức là cũng có tức là “1432” là “I love you too”, có tức là “Tôi cũng yêu bạn”. Vậy Nam Dương đã hiểu chưa? N: Chà, vậy đó. Indonesia cũng biết rằng có một chuỗi số được gọi là “182”. Ba con số này được phát âm trong tiếng Anh là I, Eight và hai, giống như “I hate you”, trái lại với “143”, có tức là tôi ko thích bạn. M: Vâng. Ngoài ra còn có “10Q”, vì cách phát âm của nó là “ten Q”, tương tự với “Thanh you”, có tức là cảm ơn. Sau này, nếu bạn truy cập các trang Web tiếng Anh, lúc bắt gặp những con số này, bạn sẽ ko còn cảm thấy bất thần nữa. N: Vâng. N: Thưa quý vị, trên đây chúng tôi đã giới thiệu một số câu nói phổ thông trên toàn cầu Internet, những câu nói này ko chỉ trình bày sự thông minh của cư dân mạng, nhưng mà còn nói lên nỗi lòng của họ. tình trạng của mọi người. Ko biết năm sau cụm từ nào sẽ trở thành từ nóng trên Internet, chúng ta cùng chờ xem nhé. M: Vâng, bạn cũng có thể san sớt với Mẫn Linh và Nam Dương những cụm từ mới phổ thông ở Việt Nam.
Xem thêm các bài viết trong phân mục này: Hỏi & Đáp
Bạn thấy bài viết Số 143 Nghĩa Là Gì ? Tại Sao Gọi 143 143 Là Gì, 143 Nghĩa Là Gì, 143 Tình Yêu có khắc phục đươc vấn đề bạn tìm hiểu ko?, nếu ko hãy comment góp ý thêm về Số 143 Nghĩa Là Gì ? Tại Sao Gọi 143 143 Là Gì, 143 Nghĩa Là Gì, 143 Tình Yêu bên dưới để thpttranhungdao.edu.vn có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho độc giả nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website Trường THPT Trần Hưng Đạo
Phân mục: Kiến thức chung
Nguồn: thpttranhungdao.edu.vn