Thế giới xung quanh ta tràn ngập sắc màu. Để miêu tả thế giới sinh động này, chúng ta cần nắm vững từ và phiên âm các từ thuộc chủ đề Màu sắc.
Lưu ý: Color và colour lần lượt là cách viết thông dụng trong tiếng Anh-Mỹ và Anh-Anh.
Ghi chú:
- Những phiên âm dưới đây: Ưu tiên phiên âm Anh-Anh trước.
- Một từ có thể nhiều hơn 1 phiên âm: Phiên âm Anh-Anh và phiên âm Anh-Mỹ, hoặc phiên âm thông thường và phiên âm dạng yếu (weak-sound trong một số trường hợp hoặc khi nói, hiện tượng nuốt âm hoặc nhiều âm được nói nhẹ đi biến thành một âm nhẹ hơn nhưng gần với nó).
I. Từ vựng
1. Màu sắc cơ bản
Colour (UK) (US) Màu sắc colour /ˈkʌl.ər/ /ˈkʌl.ɚ/ màu sắc shade /ʃeɪd/ sắc thái màu multicoloured /ˌmʌltiˈkʌləd/ /ˌmʌltiˈkʌlərd/ đa màu sắc orange /ˈɒr.ɪndʒ/ /ˈɔːr.ɪndʒ/ màu da cam black /blæk/ màu đen red /red/ màu đỏ pink /pɪŋk/ màu hồng brown /braʊn/ màu nâu violet/
purple
/ˈvaɪə.lət/
/ˈpɜː.pəl/
/ˈpɝː.pəl/ màu tím white /waɪt/ màu trắng yellow /ˈjel.əʊ/ /ˈjel.oʊ/ màu vàng grey (UK)gray (US) /ɡreɪ/ màu xám blue /bluː/ xanh da trời/ màu lam green /ɡriːn/ màu xanh lá cây beige /beɪʒ/ màu be turquoise /ˈtɜː.kwɔɪz/ /ˈtɝː.kɔɪz/ màu lam
Bạn có biết thành ngữ “to be green with envy” có nghĩa là ghen tức, ghen tị không? Người ta còn hay nói rằng một số người hay “ghen ăn tức ở” là do bị “green-eyed monster” (con quỷ mắt xanh) xúi giục nữa đấy. Màu xanh lá cây đi với những thành ngữ thật thú vị phải không nào?
2. Màu sắc nhạt hơn hoặc đậm hơn
Từ chỉ màu sắc nhạt hơn thường có light, bright hoặc pale phía trước, tương tự, các từ chỉ màu đậm hơn thì thêm dark hoặc deep phía trước. Chúng ta còn có thể thêm đuôi -ish vào sau màu sắc để diễn tả màu “phơn phớt”.
Colour (UK) (US) Màu sắc light brown /laɪt braʊn/ màu nâu nhạt light blue /laɪt bluː/ màu xanh da trời nhạt bright red /braɪt red/ /braɪt red/ màu đỏ tươi bright green /braɪt ɡriːn/ màu xanh lá cây tươi bright blue /braɪt bluː/ màu xanh da trời tươi greenish/
light green
/ˈɡriː.nɪʃ/
/laɪtɡriːn/
màu xanh lá cây nhạt pale /peɪl/ màu trắng bệch pale yellow/
yellowish
/peɪl ‘jel.əʊ/
/ˈjel.əʊ.ɪʃ/
/peɪl ˈjel.oʊ/
/ˈjel.oʊ.ɪʃ/
màu vàng nhạt pale blue /peɪlbluː/ màu xanh da trời nhạt, màu lam nhạt reddish /ˈred.ɪʃ/ màu đỏ nhạt dark green /dɑːk ɡriːn/ /dɑːrk ɡriːn/ màu xanh lá cây đậm dark blue /dɑːk bluː/ /dɑːrk bluː/ màu xanh da trời đậm, màu lam đậm deep red /diːp red/ màu đỏ sẫm
3. Một số màu đặc biệt
Một số màu gắn luôn với tên đồ vật hoặc con vật nên mang tính biểu trưng rất cao và gợi liên tưởng đến những màu sắc đầy chất thơ.
Colour (UK) (US) Màu sắc nut brown /nʌt braʊn/ màu nâu hạt dẻ leek green /liːk ɡriːn/ màu xanh hành lá apple green /ˈæp.əl ɡriːn/ màu xanh táo olive green /ˈɒl.ɪv ɡriːn/ /ˈɑː.lɪv ɡriːn/ màu xanh ô liu peacock blue /ˈpiː.kɒk bluː/ /ˈpiː.kɑːk bluː/ màu lam khổng tước scarlet /ˈskɑː.lət/ /ˈskɑːr.lət/ màu hồng phấn rosy /ˈrəʊ.zi/ /ˈroʊ.zi/ màu đỏ hoa hồng golden /ˈɡəʊl.dən/ /ˈɡoʊl.dən/ màu vàng óng waxen /ˈwæk.sən/ màu vàng cam apricot yellow /ˈeɪ.prɪ.kɒt ˈjel.əʊ/ /ˈeɪ.prɪ.kɑːt ˈjel.oʊ/ màu vàng hạnh blue black /ˌbluː ˈblæk/ màu xanh đen sooty /ˈsʊt.i/ /ˈsʊt̬.i/ màu đen huyền inky /ˈɪŋ.ki/ màu đen xì smoky /ˈsməʊ.ki/ /ˈsmoʊ.ki/ màu đen khói silvery /ˈsɪl.vər.i/ /ˈsɪl.vɚ.i/ màu trắng bạc lily white /ˌlɪl.i ˈwaɪt/ màu trắng tinh snow white /ˌsnəʊ ˈwaɪt/ /ˌsnoʊ ˈwaɪt/ màu trắng xóa milk white /mɪlk waɪt/ màu trắng sữa off white /ˌɒf ˈwaɪt/ /ˌɑːf ˈwaɪt/ màu trắng xám bronzy /brɒnzi/ /brɑːnzi/ màu đồng xanh gold/gold-coloured /ɡəʊld/ /ɡoʊld/ màu vàng kim coffee coloured /ˈkɒf.i .kʌl.əd/ /ˈkɑː.fi .kʌl.ɚd/ màu cà phê
Tổng kết từ ví dụ, chúng ta có thể thêm danh từ vào trước -coloured để chỉ màu sắc của danh từ đó.
4. Từ vựng miêu tả tính chất màu
Descriptive words (UK) (US) Từ miêu tả blazing /ˈbleɪzɪŋ/ chói bold /bəʊld/ đậm classic /ˈklæsɪk/ cổ điển cold /kəʊld/ lạnh complementing /ˈkɒmplɪmɛntɪŋ/ /ˈkɑːm.plə.mentɪŋ/ tôn (màu) contrasting /kənˈtrɑːstɪŋ/ tương phản cool /kuːl/ mát, lạnh dim /dɪm/ lờ mờ dull /dʌl/ xám xịt faded /ˈfeɪdɪd/ mờ nhạt fiery /ˈfaɪəri/ tươi sáng glowing /ˈgləʊɪŋ/ rực rỡ hot /hɒt/ /hɑːt/ nóng natural /ˈnæʧrəl/ tự nhiên neutral /ˈnjuːtrəl/ /ˈnuː.trəl/ trung tính perfect /ˈpɜː.fekt/ /ˈpɝː.fekt/ hoàn hảo plain /pleɪn/ trơn pure /pjʊər/ /pjʊr/ thuần rich /rɪʧ/ đậm shining /ˈʃaɪnɪŋ/ sáng solid /ˈsɒlɪd/ /ˈsɑː.lɪd/ thuần strong /strɒŋ/ /strɑːŋ/ mạnh subtle /ˈsʌtl/ nhạt nhẹ transparent /trænsˈpeərənt/ trong suốt vibrant /ˈvaɪbrənt/ sặc sỡ vivid /ˈvɪvɪd/ sống động warm /wɔːm/ ấm áp
II. Ngữ pháp
1. Hỏi đáp về màu sắc
Mẫu câu: What colour is it? (Nó màu gì?)
It’s blue/red/snow white/… (in colour) (Nó màu…)
2. Miêu tả màu sắc
Khi đi với danh từ, các tính từ chỉ màu sắc sẽ đứng trước danh từ nó bổ sung ý nghĩa (adj + N).
- a green pen (một cái bút màu xanh)
- a coffee-coloured box (một cái hộp màu cà phê)
Các từ chỉ màu sắc cũng có thể là danh từ. Khi đó, chúng ta sử dụng giới từ “in”.
- You look so beautiful in white (Em thật đẹp trong [chiếc váy] màu trắng).
- The house is in bright blue (Căn nhà có màu xanh da trời tươi sáng).
- Do you have this dress in pink? (Chị có mẫu màu hồng của chiếc váy này không?)
Đặc biệt, với những động từ có ý nghĩa “thay đổi màu sắc” như colour, dye (nhuộm), paint (sơn), ta viết tính từ chỉ màu sắc ngay sau danh từ:
- He dyed his hair blond (Anh ấy nhuộm tóc vàng).
- The floor was coloured brown (Sàn nhà có màu nâu).
Cuối cùng, bạn có thể nghe bài hát thú vị sau đây để ghi nhớ các màu cơ bản:
Trong chủ đề này, chúng mình đã học rất nhiều từ vựng cũng như các mẫu câu giao tiếp về màu sắc. Hãy áp dụng chúng để Mô tả đồ vật nhé!
