Thế giới ngôn từ là thế giới diệu kỳ. Ở mỗi một loại tiếng khác nhau sẽ có những từ ngữ rất riêng và đẹp. Hãy cùng Studytienganh.vn tìm hiểu về Tiếng Anh. Trong số này, chúng ta sẽ tìm hiểu về Be Over là gì, Nghĩa của Be Over, Cấu trúc cách dùng, Một số ví dụ anh việt và một số cụm từ liên quan đến.
Be Over nghĩa là gì?
Be Over là 1 cụm từ được cấu tạo bởi nguyên thể “tobe” và giới từ “over”. Khi nhìn thấy cụm từ này, chắc hẳn rất nhiều bạn sẽ lầm tưởng nghĩa của nó rằng: “Hơn điều mong đợi rất nhiều” hay là “ Quá so với sức tưởng tượng” hoặc là “Đi quá so với cái đã được hướng dẫn, vượt quá 1 điều nào đó”. Nếu nghĩ như vậy thì các bạn chưa hiểu về cụm “Be Over” rồi. Vậy Be Over là gì ?
Be Over là gì
Be Over sẽ có nhiều nghĩa khác nhau thì nó nằm trong những cấu trúc khác nhau. Và cũng tùy vào hoàn cảnh mà các bạn có thể dịch nó sao cho phù hợp với hoàn cảnh đó nhất. Sau đây, mình sẽ chỉ rõ 3 cấu trúc được sử dụng phổ biến nhất cho các bạn.
- Khi “Be Over”: không kèm danh từ phía sau, nghĩa Anh – Anh là “Come to an end”, nghĩa Anh – Việt là đến lúc kết thúc.
- Khi “Be Over + Somebody”: Cấu trúc này có ý muốn diễn tả 1 mong muốn, 1 khát khao được quay trở về thời điểm hạnh phúc, sung sướng của 1 người hay 1 nhóm người, trước khi kết thúc mối quan hệ đó, hoặc rời xa họ.
- Khi “Be Over + Something” Cấu trúc này có ý muốn diễn tả tình trạng sức khỏe cải thiện rất tốt sau 1 cơn bão bệnh.
Bạn thấy đó, khi Be Over đứng cùng những loại danh từ khác nhau thì sẽ có nghĩa khác nhau. Khi đứng cùng những đại từ nhân xưng hay danh từ chỉ người thì nó có thái độ tiếc nuối, mong muốn níu giữ hạnh phúc. Còn khi có danh từ chỉ sự vật, hiện tượng ở sau Be Over thì nó lại mang nghĩa tích cực là chữa lành bệnh.
Cấu trúc và cách dùng Be Over:
Khi bạn muốn sử dụng 1 cách tự tin cụm Be Over thì bạn cần tìm hiểu kĩ về ý nghĩa và cấu trúc, cách dùng của nó. Khi đó, những từ bạn nói ra đều rất sang trọng, đẳng cấp. Be Over như đã trình bày ở phần trên, gồm có 2 cấu trúc chính. Bây giờ, Studytienganh.vn sẽ phần tích sâu hơn về cấu trúc và cách dùng Be Over để giúp bạn hiểu hơn.
Cấu trúc 1: “To Be Over”.
Đây là cấu trúc đơn giản nhất của cụm từ này. Nó mang nghĩa chấm dứt, kết thúc 1 sự vật, 1 điều gì đó.
- It’s over. Everything will be stable
- Chuyện ấy đã qua rồi. Mọi thứ sẽ ổn định ”.
Be Over là gì? – Chấm dứt một mối quan hệ
Cấu trúc 2: “To Be Over + Somebody”.
Đây là cấu trúc đi kèm với một đại từ hay danh từ chỉ người.
Cấu trúc này mang ý nghĩa có chút hồi tưởng. Và mong được quay trở về thời điểm hạnh phúc, mặn nồng nhất cùng người mà bạn muốn nhắc đến trong câu. Trước khi chia xa hay kết thúc mối quan hệ đó với họ.
- Although it was hard at first, I was over him.
- Mặc dù khoảng thời gian đầu rất khó khăn nhưng chúng tôi đã ở bên nhau.
Cấu trúc 3: “To Be Over + Something”
Đây là cấu trúc đi kèm với 1 danh từ chỉ sự vật hoặc hiện tượng.
Cấu trúc này mang ý nghĩa tích cực trong trạng thái sức khỏe của bạn đang được cải thiện rất tốt sau khi bị bệnh hoặc chấn thương.
- She’s over the stomach pain.
- Cô ấy đang phục hồi dần sau cơn đau dạ dày.
Be Over là gì
Một số ví dụ Anh – Việt cụm từ Be Over:
-
She’s not fully recovered, but she’s over the worst.
-
Cô ấy chưa khôi phục hoàn toàn nhưng cô ấy đã vượt qua cơn nguy kịch nhất.
-
My friend moved to Dalat city to live with her family and I was over her now.
-
Bạn tôi chuyển lên Đà Lạt sinh sống cùng gia đình và bây giờ tôi rất muốn bên cô ấy.
-
Don’t cry because it’s over, smile because it happened.” Trích Dr.Seuss
-
Đừng khóc vì nó kết thúc, hãy cười vì nó đã xảy ra với bạn.
-
My friends think my boyfriend is so hilarious, and I’m so over him and his annoying jokes.
-
Những người bạn của tôi nghĩ bạn trai của tôi là người vui nhộn, và tôi lại rất yêu anh và những trò đùa khó chịu của anh ấy.
-
One day it will be over.
-
Một ngày nào đó, mọi chuyện rồi cũng sẽ qua.
Một số cụm từ liên quan với Be Over:
Be Over tuy là 1 cụm từ được sử dụng rất thông dụng nhưng nó chỉ có 1 cụm từ liên quan. Chính vì thế nên các bạn sẽ rất dễ nhớ và học. Đó là cụm “Be Over The Moon”.
Be Over là gì
Be Over The Moon có nghĩa là: rất vui sướng. Bạn nên dùng trong trường hợp đang cực kỳ hạnh phúc, đạt được điều mình mong ước trước đây hay mua được thứ mình thích.
- She was over the moon about/with her success.
- Cô ấy vô cùng vui sướng với thành công của mình.
Be Over là 1 cụm từ tiếng anh được sử dụng rất thông dụng. Vì thế Studytienganh.vn giới thiệu đến bạn những kiến thức cơ bản của cụm từ này. Hiểu Be Over là gì từ đó giúp bạn tự tin chinh phục tiếng Anh. từ Mong rằng những kiến thức trên đây sẽ bổ ích đối với các bạn.
