Bạn đang muốn nâng cao kiến thức về cụm động từ tiếng Anh. Hôm nay các bạn muốn biết cụm động từ set down được hiểu theo nghĩa tiếng Việt như thế nào, cấu tạo ra sao và cách sử dụng ra sao. Hãy cùng studytienganh.vn bổ sung và mở rộng kiến thức bằng những chia sẻ dưới đây.
ổn định
nghĩa là gì
Phát âm tiếng Mỹ và tiếng Anh: /set | cho/
set down là một cụm động từ trong tiếng Anh, từ này được tạo thành từ:
-
động từ đặt có nghĩa là đặt
-
và trạng từ down có nghĩa là down
thực ra, chắc bạn cũng đã đoán ra nghĩa tiếng Việt của cụm động từ này.
thiết lập: thiết lập, thiết lập tiêu chuẩn.
thiết lập phương tiện – khái niệm
cấu trúc và cách sử dụng cụm từ đã thiết lập
Có 2 cấu trúc set down nổi bật và thông dụng, với mỗi cấu trúc sẽ có định nghĩa và ví dụ để bạn dễ hiểu cách sử dụng hơn.
cấu trúc 1: hạ gục ai đó (dừng lại và hạ gục ai đó)
ví dụ:
-
Hành khách chỉ có thể được thả và đón tại các điểm dừng chính thức.
-
Hành khách chỉ có thể xuống và đón tại các điểm dừng chính thức.
cấu trúc 2: đặt ra cái gì đó (viết hoặc in cái gì đó; hoặc đưa ra cái gì đó như một quy tắc, luật lệ)
ví dụ:
-
các quy tắc được thiết lập bởi cơ quan chủ quản.
-
các tiêu chuẩn do cơ quan chủ quản đặt ra.
một số ví dụ về cụm từ thành lập trong tiếng Anh
Để hiểu rõ hơn về hai cụm từ set down cũng như cách sử dụng cụm từ này, hãy cùng xem một số ví dụ dưới đây.
một số ví dụ về đặt xuống
-
ví dụ 1: theo các nguyên tắc chi phối luật bầu cử, được thiết lập trong điều.
-
bản dịch: theo các nguyên tắc chi phối luật bầu cử, được thiết lập trong các điều khoản.
-
Ví dụ 2: Nó được định nghĩa dựa trên các nguyên tắc do kiến trúc sư Peter Nicholson thiết lập vào thế kỷ 18.
-
bản dịch: nó được xác định từ các nguyên tắc do kiến trúc sư peter niholson thiết lập vào thế kỷ 18.
-
Ví dụ 3: Mặc dù lệnh đặc biệt thành công có tác dụng bác bỏ vụ kiện nhưng lệnh này thường không được thiết lập trước khi xét xử.
-
bản dịch: mặc dù lời bào chữa đặc biệt thành công giúp loại bỏ hành vi, nhưng nó hiếm khi được đưa ra xét xử.
-
Ví dụ 4: Sau gần bốn tháng tranh luận, vào ngày 8 tháng 9 năm 1787, văn bản cuối cùng của hiến pháp đã được soạn thảo và sửa đổi.
-
bản dịch: sau gần 4 tháng tranh luận, vào ngày 8 tháng 9 năm 1787, văn bản cuối cùng của hiến pháp đã được ấn định và sửa đổi.
-
Ví dụ 5: Ngay sau khi bắt đầu vẽ, Kokochkat đặt cọ xuống và bắt đầu chỉ sử dụng các ngón tay của mình.
-
bản dịch:ngay khi cô ấy bắt đầu vẽ, kokochkat đặt cọ xuống và bắt đầu chỉ sử dụng các ngón tay của mình.
-
Ví dụ 6: Nếu mọi mâu thuẫn được dựng lên như một lời nói dối và bán lẻ vào bữa sáng, thì cuộc sống không dễ dàng.
-
bản dịch: nếu mọi mâu thuẫn được trình bày như một lời nói dối và được bán lẻ vào bữa sáng, thì cuộc sống không hề dễ dàng.
một số ví dụ về đặt xuống
-
Ví dụ 7: Sau khi thuyết phục con gái hạ súng, hai mẹ con ôm em trai.
-
bản dịch: sau khi thuyết phục con gái bỏ súng xuống, người mẹ cho phép con gái mình ôm anh trai mình.
-
Ví dụ 8: Chuẩn bị đánh xe tăng, trực thăng Ai Cập bố trí 100 biệt kích gần đường phụ để phá vỡ hậu phương Israel.
-
bản dịch: chuẩn bị cho cuộc tấn công bằng xe tăng, máy bay trực thăng của Ai Cập đã giết chết 100 biệt kích gần con đường bên cạnh để phá vỡ hậu tuyến của Israel.
-
ví dụ 9: tuy nhiên, theo lệnh của hoàng gia, tôi ghi lại tất cả những gì tôi đã nghe và nhớ.
-
bản dịch: tuy nhiên, để tuân theo mệnh lệnh của hoàng gia, tôi đã thiết lập tất cả những gì tôi đã nghe và nhớ.
-
ví dụ 10: Lần đầu tiên lọt vào bán kết một giải đấu trên sân cỏ sau khi lội ngược dòng sau trận thua trước mikhaile youzhnya.
-
bản dịch: lần đầu tiên anh lọt vào bán kết một giải đấu sân cỏ sau trận đấu với mikhaile youzhnya.
các cụm từ liên quan đến từ vựng khác nhau
dưới đây là bảng gồm một số cụm từ bắt đầu bằng tập hợp các chữ cái. và bên cạnh là nghĩa tiếng Việt chi tiết của cụm từ này:
từ vựng của cụm từ bắt đầu bằng tập hợp
Nghĩa tiếng Việt
cài đặt
đặt hoặc dựng cái gì đó vào vị trí của nó; thành lập công ty, tổ chức hoặc pháp nhân khác.
khởi hành
đặt; bắt đầu cuộc hành trình
được thành lập
tạo dáng bên ngoài; đã bắt đầu và có thể sẽ tiếp tục
khởi động
trên đường; bắt đầu một chuyến đi; bắt ai đó làm gì (cười, nói).
quay lại
trả về; trì hoãn hoặc cản trở tiến độ của một cái gì đó hoặc ai đó; bắt ai đó trả một số tiền cụ thể.
điểm đặt
đặt điểm; ghi điểm trước khi kết thúc một trận cờ chớp (thường dùng trong bóng chuyền,…)
ở trên là những hiểu biết được chia sẻ về cụm động từ thành lập. Cụm từ này trong tiếng Việt được hiểu với nghĩa là thiết lập, thiết lập các quy tắc. studytienganh.vn hy vọng đây là những thông tin hữu ích cho bạn và giúp bạn cải thiện trình độ tiếng Anh của mình. chúc may mắn!
-
-
-
-
